負傷からあ復帰した柳賢振（リュ・ヒョンジン）がピンチのドジャースを救った。
先月１４日（韓国時間）の尻の負傷以来、１８日ぶりにマウンドに立ったロサンゼルス・ドジャースの柳賢振は１日、敵地で行われたサンディエゴ戦に先発登板し、７回４安打７奪三振１失点と快投し、７−１勝利をけん引した。昨シーズンは２９試合目で１４勝を挙げている柳賢振だが、今年は２４試合目で同じ勝利数を達成した。今シーズン、１ヵ月以上を故障者リスト入りしていたことを考えると猛烈な勢いだ。残り５試合程度に先発登板が予想されている。平均自責点も３．１８に下がった。投球数は８４球（ストライク５７）に過ぎなかった。
柳賢振にとって、負傷から復帰したこの日の試合は、大きなプレッシャーのかかる一戦だった。ドジャースは先の２試合を連続サヨナラ安打で負けており、この試合を落とせば３連敗を喫する危機的状況を迎えていた。しかもナショナルリーグ西部地区のライバルで地区２位のサンフランシスコとのゲーム差が２．５に縮まっていた。
しかし柳賢振は、したたかな勝負師だった。１−０でリードした１回裏、２塁打２本を許して同点とされ、不安な場面もあったが、それまでだった。その後の１４打者を連続凡退で抑え、サンディエゴキラーの異名に相応しい面目を遺憾なく発揮した。ドン・マッティングリー監督は、８回表に６−１で点差が広がると、柳賢振を代打アンドレ・イーシア＝に交代した。負傷からの復帰は勝利と言う等式を作ったのだ。柳賢振とともに負傷から復活したフアン・ユリベは２安打２打点でしっかりと援護した。
ドジャース専門のラジオ局ＫＬＡＣの解説者リック・マンデー氏は、負傷から復帰した柳賢振の投球について、「カーブのブレーキングがとても良かった。リズムに乗った投球にサンディエゴの打線がやられた」とコメントした。
この日、７奪三振のうち５個は落差の大きいカーブで取った。チェンジアップも威力的だったが、サンディエゴ戦の最高の決め球はカーブだった。最高球速は１５２キロ（９５マイル）を計測し、万全の体調に戻ったことを見せ付けた。７回まで四球は一つもなかった。
マッティングリー監督は、「１回に走者を置いたピンチをうまく乗り越えた。７回をダブルプレー守備で良く締めてくれた。柳賢振自身も７回までだということを知っていた。全てが良かった」とし、「柳賢振が戻ってきて嬉しい」と話した。
About Dong-A Ilbo