長官候補、大半が太極旗を掲揚

長官候補、大半が太極旗を掲揚. March. 02, 2013 03:09. jikim@donga.com. 朴槿恵（パク・クンヘ）政府の首相や長官候補たちは、３・１記念日に太極旗をどれだけ掲揚しただろうか。 東亜（トンア）日報—チャネルＡ共同取材チームは１日、新政府の内閣を率いる首長の自宅を訪れ、太極旗が掲揚されているかどうか確認した。掲揚を確認する時間は同日正午を基準とした。 その結果、１７人のうち１５人が太極旗を掲揚したことが確認された。太極旗を掲揚しなかった２人は、陳永（ジン・ヨン）保健福祉部長官候補と趙允旋（チョ・ユンソン）女性部長官候補だった。 陳候補が暮らすソウル龍山区漢江路（ヨンサンク・ハンガンロ）の漢江大宇（デウ）トランプワールドは住商複合マンションで、バルコニーに太極旗掲揚台が設置されていなかった。マンションの住民も太極旗を掲揚していなかった。警備員は、「２０階以上の高層マンションなので風が強く、外部の構造物が落下する危険があるため、太極旗の掲揚台がない」と説明した。 趙候補の自宅があるソウル瑞草区盤浦洞（ソチョク・パンポドン）のレミアンポステージマンションも窓に掲揚台がついていなかった。このマンションに住む他の世帯も、太極旗を掲揚していなかった。 李明博（イ・ミョンバク）政府がスタートした年の２００８年の３・１記念日には、首相と各省庁の長官（候補者含む）１３人のうち半数近い６人が太極旗を掲揚しなかった。２０１０年の８・８内閣改造の時も、長官候補９人のうち、李在五（イ・ジェオ）特任長官ら８人が光復節に太極旗を掲揚せず、ひんしゅくを買った。これと比較すれば、朴槿恵政府の長官候補は太極旗の掲揚では良い成績だった。 一般国民の太極旗掲揚率に対する全国の調査結果は出ていない。昨年の３・１記念日、江原（カンウォン）、春川（チュンチョン）地域の４２のアパート団地３３９０世帯を対象にした調査で、１７.５％の５９４世帯が太極旗を掲揚したと調査された。就職ポータル・ジョブコリアが２月２７日、成人男女７６５人を対象に３・１記念日に太極旗を掲揚する計画があるかどうかを調査した結果、６４.１％が「太極旗を掲揚する」と答えた。 祥明（サンミョン）大学歴史コンテンツ学科の朱鎮五（チュ・ジンオ）教授は、「３・１記念日に太極旗を掲揚する行為は些細なことのように見えるが、３・１記念日の意味をどれほど重要に考えているのかを端的に示す」とし、「指導者クラスの高級公職者なら、その程度の歴史意識は必須として備えなければならない」と強調した。