来年度福祉予算、事実上１００兆ウォン突破

来年度福祉予算、事実上１００兆ウォン突破. September. 26, 2012 06:59. jarrett@donga.com. 来年度の韓国の福祉予算が史上初めて１００兆ウォンを突破する見通しになった。景気低迷に対応した雇用支援事業にも政府予算１１兆ウォンが投入される。来年、韓国政府の歳出規模（総支出）は今年より５．３％増の３４２兆５０００億ウォンに組まれた。国税と地方税を含めた国民１人当たりの税負担は５５０万ウォンで、今年に比べて２５万ウォン増える。 韓国政府は２５日、閣僚会議でこのような内容の「１３年度予算案」と「１２〜１６年中期財政運用計画」を確定して、来月２日までに国会に提出することにした。 分野別では保健・福祉・労働予算が９７兆１０００億ウォンで、今年より４兆５０００億ウォン（４．８％）増加した。しかし、財政融資事業の一部を民間に任せたため総支出から外された５兆５０００億ウォンを合わせると、来年度の実際の福祉分野支出は今年より１０．８％急増した１０２兆６０００億ウォンになる。福祉支出は０５年初めて５０兆ウォンを突破してから急増し続け、８年で約２倍へ増えた。 雇用分野への予算には、昨年（９兆９０００億ウォン）より８．６％多い１０兆８０００億ウォンが割り当てられた。そこで来年政府財政が支援される雇用は５９万件へ増える。社会資本（ＳＯＣ）予算は今年より８０００億ウォン多い２３兆９０００億ウォンで、０９年以後４年ぶりに増加する。財政部の関係者は、「世界的な金融危機による雇用市場と地域経済の衝撃を最小化するための措置だ」と説明した。