Go to contents

米不倫サイト、金正恩をモデルに使用

Posted July. 30, 2012 07:55,   

한국어

北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)第1秘書が、米恋人探しサイトの広告モデルに登場した。

インターネット上の恋人探しの会社「アシュリーマディソン」が、ロサンゼルス空港の大型盾看板広告に金正恩を登場させたと、28日、米ビジネスインサイダーが伝えた。この広告は、紺色の人民服姿で拍手する金正恩の写真を、広告板の半分のサイズに配置した後、「あなたがこの人のように外観をしていても、必ず恋愛を保障する」という文句が書かれている。金正恩の外観を卑下する広告であり、議論を呼ぶものと見られる。

特に、この会社は既婚男女らがオンライン上で不倫相手を探すことを手助けすることで有名になっている。最近、金正恩が結婚した事実がいきなり伝わり、彼を広告モデルに登場させたと、ビジネスインサイダーは伝えた。金正恩の両手の間には、「秘密を守る」という意味で、女性が唇に指を当てる携帯電話の画面写真を入れている。

同社は報道資料で、「米国であれフランスであれ、イタリアであれ北朝鮮であれ、最高の権力者でも浮気するようにできている。25カ国に1500万人の会員を抱えているわが社の通せば、北朝鮮の金正恩までも恋愛することができることを強調したいからだ」と主張した。

「アシュリーマディソン」は女性問題で有名になった人物や浮気者を非公式の広告モデルとして活用してきた。離婚と結婚とを繰り返して噂の種になったニュート・ギングリッチ元米下院議長や浮気者として有名なシルヴィオ・ベルルスコーニ前イタリア首相も、同社の広告に登場した。



witness@donga.com