ＬＧ商社、中国内モンゴルで有煙炭の生産開始

ＬＧ商社、中国内モンゴルで有煙炭の生産開始. September. 27, 2011 08:41. dawn@donga.com. ＬＧ商社が、世界最大の石炭生産・消費国である中国市場への進出に向けた橋頭堡を確保した。 ＬＧ商社は２６日、国内企業で初めて中国で持分を確保した内モンゴル自治区の湾图沟鉱山（炭鉱）が本格的な商業生産に入ったことを明らかにした。ＬＧ商社は同日、湾图沟鉱山（炭鉱）で、河英鳳（ハ・ヨンボン）社長と中国のボウィアン・グループ最高経営陣が参加し、鉱山（炭鉱）の商業生産を開始する記念行事を行った。 湾图沟鉱山（炭鉱）は、内モンゴル自治区爾多斯市の南方６０キロメートルの地点にある。全体面積が２１.８４平方キロメートルで、ソウル汝矣島（ヨイド）の２.６倍にのぼる湾图沟鉱山（炭鉱）は、採掘可能な埋蔵量が１億８０００万トンに達する。これは、昨年韓国が輸入した有煙炭１億トンの１.８倍にのぼる規模だ。 ＬＧ商社は０８年、ボウィアン・グループから３０％の持分を取得し、湾图沟鉱山（炭鉱）の開発段階から事業に参加し、昨年、試験生産を開始した。ＬＧ商社はまず、今年は年間５００万トン規模で商業生産を開始し、段階的に生産量を年間１０００万トン水準に増やす計画だ。埋蔵量を考慮すると、湾图沟鉱山（炭鉱）は３０年以上採掘できるとＬＧ商社は期待している。また、近隣の大型鉱区を確保する案も推進している。 湾图沟鉱山（炭鉱）の商業生産は、ＬＧ商社としては中国市場の進出に向けた土台づくりという点で、大きな意味がある。中国は昨年１年間、石炭３２億トンを生産し、３３億トンを消費した世界最大の石炭市場だ。これは、世界の石炭生産・消費量の４０％を上回る規模だ。 ＬＧ商社が、総合商社の伝統的領域である仲介者の役割を越え、本格的に石炭採鉱事業に参加したのは００年代中盤からだ。国内での競争が激しくなり、生産者と需要者の直接取り引きが増えたことで立場が弱まったため、「探査—開発—生産—運営—販売—物流」に至る全過程に直接携わることにしたのだ。 ０７年に、年間生産量３００万トン規模のインドネシアＭＰＰ炭鉱の持分１００％を取得するなど攻撃的な投資に出た結果、現在、ＬＧ商社が持分を確保した炭鉱は、中国の湾图沟鉱山を含め、オーストラリア、カナダ、インドネシアの４ヵ国５ヵ所にのぼる。このうち、０８年に２０％の持分を取得し、探査作業を始めているカナダのレイブン炭鉱を除く残り４ヵ所は、すでに商業生産している。ＬＧ商社は、この鉱山（炭鉱）で生産する物量を含め、現在、年間約１０００万トンの石炭を取り扱い、この分野で国内総合商社１位を占めている。