Go to contents

地方再生事業に42兆追加 計100兆ウォン投入

地方再生事業に42兆追加 計100兆ウォン投入

Posted December. 16, 2008 03:02,   

한국어

政府は、主要4河川(漢江、洛東江、錦江、榮山江)の再生事業に計14兆ウォンを投入し、今年中に忠清北道忠州市(チュンチョンブクド・チュンジュシ)や大邱(テグ)、釜山(ブサン)慶尚北道安東市(キョンサンブクド・アンドンシ)、忠清南道燕岐郡(チュンチョンナムド・ヨンギグン)、全羅南道咸平郡(チョルラナムド・ナジュシ・ハムピョングン)の7つの先導事業地域から同時に着手することを決めた。

また、地域経済の活性化のため、首都圏から地方に移転する企業に対し、法人税や所得税の減免期間を、現在の7年から10年へと3年間伸ばすことにした。

政府は15日、大統領府で開かれた第3回国家均衡発展委員会で、第2段階の地域発展政策を議論した後、このように確定した。

地域経済活性化事業や主要4河川などの再生プロジェクト、地域住民の生活向上などの第2段階の対策に投入された予算は、約42兆ウォンに上る。今年9月、第1段階の対策として発表された30大国策先導プロジェクトと広域圏の先導事業予算56兆ウォンを合わせると、地方発展事業につぎ込まれる予算は、5年間で計100兆ウォンに上る。

同日の会議で李大統領は、「(4河川の再生事業の推進には)行政手続きが相当長くかかるが、直ちに着手できるように短縮してほしい」とした上で、「政府も特別措置を取るべきではないか、と考えている」と強調した。

政府はまた、地域経済活性化のために13兆ウォンを投入し、地方企業の育成に乗り出すことを決めた。このため、地方の開発が遅れている地域の開発事業者には、5年間の法人税や所得税の減免恩恵を与えることにした。首都圏から地方に移転する企業に対しては、移転補助金を2倍以上増額する方針だ。

これと共に政府は、163の市郡の地域住民の生活を画期的に改善するために、計15兆ウォンの予算を使うことにした。農村や漁村の定住環境の改善事業や産業の活性化、地域医療や福祉サービスの拡大、地域文化の発展、地域環境サービスの向上など事業を積極的に推進することにした。

政府は国土利用の効率化対策と関連し、「5+2広域経済圏」(首都圏や忠鋻圏、湖南圏、大邱慶尚北道圏、東南圏)の構想を補足するレベルで、「超広域経済圏」と「基礎生活圏」の開発を推進していくことにした。

政府は、国家均衡発展特別法の改正など必要な手続きを経て、来年上半期中に追加計画を盛り込んだ3段階の対策を発表する予定だ。



kkh@donga.com ddr@donga.com