番狂わせを演じたい思いは強かったが、貫禄の壁を越えることはできなかった。
ユーロ（欧州選手権）２００８の準決勝・ドイツ対トルコ戦は、ドイツの３−２の逆転勝ちに終わった。
ドイツとトルコは、サッカー以外の問題でも神経を尖らせた。旧西ドイツが経済復興期に多くのトルコ人の移住労働者を雇用してから、ドイツ内のトルコ人が増えた。しかし、最近、ドイツ内では、トルコ人がドイツ人の仕事を奪っているという認識を広がり、両民族間の感情はとげとげしい。一部のマスコミは、準決勝を控えて「民族主義の対決」という表現まで使った。
２６日、スイス・バーゼルのセイント・ヤコブパークで行われた試合では、国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）ランキング５位のドイツの優勢が予想されたが、主力メンバーが故障や警告累積などで大挙欠場したトルコ（２０位）が、むしろ積極的な攻勢に出て前半を支配した。
トルコは前半２２分、ＦＷセミフ・シェンテュルクが放ったシュートがクロスバーにあたって跳ね返されると、ＤＦウグル・ボラルがこれを押し込んで先制点を挙げた。ドイツは、後半３３分、ＭＦバスティアン・シュバインシュタイガーがゴールを決めて追いついた。さらに後半３３分には、ＦＷミロスラフ・クローゼがヘディングで合わせて勝ち越し点を決めた。しかしトルコは、後半４１分、セミフ・シェンテュルクが再び同点ゴールを決める闘魂を見せ付けた。
勝負を分けたのは、ドイツのＤＦフィリップ・ラームだった。試合終了直前の後半４５分、味方選手とパスを交わしながらゴール前まで運び入れ、最後はトルコのＧＫの脇を潜り抜ける決勝ゴールを決めた。
ドイツは１９７２年、８０年、９６年に続いて４度目の大会優勝を目指すことになった。ドイツの主将ＭＦミヒャエル・バラックは、「前半は良くなかったし、後半も苦戦したが、われわれは精神力で勝利をもぎ取った。われわれは偉大な業績を目前にしている」と語った。
トルコのＦＷカズム・カズムは、「われわれは同僚たちに対して、信じられないくらいに強い信頼を持つことができた」と話した。トルコは負けたものの、９月から始まるワールドカップの２０１０年南アフリカ大会・最終予選での善戦に希望をつなげた。
bluesky@donga.com
About Dong-A Ilbo