朴泰桓、Ｗ杯水泳４００メートル、ゴーグル外れたまま力泳

朴泰桓、Ｗ杯水泳４００メートル、ゴーグル外れたまま力泳. November. 15, 2007 03:58. yjongk@donga.com. 競泳のスタート時、頭を上げるとゴーグルが外れる。水泳選手がスタート時に頭を下げて水に飛び込む理由だ。他の選手と競争したり、記録への欲から急いで飛び込むと、頭を下げらず、ゴーグルが外れることは、たびたび起きる。 「マリンボーイ」朴泰桓（１８、京畿高校、写真）も、ゴーグルが外れて苦しみを味わった。しかし、優勝は彼のものだった。１４日、スウェーデン・ストックホルムのエリックスダルプールで開かれた国際スイミング連盟（ＦＩＦＡ）競泳Ｗ杯（ショートコース）第５戦自由形４００メートル決勝。朴ソクギ監督は、３分４２秒１４で、１位で戻ってきた朴泰桓の目を見てびっくりした。目が赤く充血していたのだ。朴監督は、「スウェーデンで買い換えたゴーグルがなじんでいなかったらしい」と言ったが、朴泰桓のような「プロ」がゴーグルをかけるのにミスはありえないはず。 朴泰桓は同日予選２位のパウル・ビーダーマン（ドイツ）が決勝で棄権したので、余裕のあるレースになると予想されたが、０．６７秒の最速スタート反応時間を見せ、独走のすえ優勝した。２、３位となったニカラス・スプレンガー（３分４４秒２５、オーストラリア）とマーズ・クラエースダー（３分４５秒２１、デンマーク）は格下のライバルなので、記録に欲を出したのかもしれないということだ。とにかく朴泰桓はゴーグルのせいで、２日、豪シドニー大会で立てたショートコース４００メートル個人最高記録（３分３９秒９９）に２秒以上遅れたまま、タッチパッドに触れた。 朴監督は、「Ｗ杯出場はトレーニングの一環なので、メダルよりも記録を引き続き短縮しなければならない」と話す。 一方、ビーダーマンの棄権で予選９位だった朴泰桓のトレーニング・パートナー、朴ヨンホ（ソウル体育高）も、上位８名が競う決勝に合流したが、３分５７秒３２で８位にとどまった。