梅雨前線が活発化し、２７日ソウルに１時間当たり３０ミリを上回る大雨が降るなど、ソウル・京畿道（キョンギド）・江原道（カンウォンド）に多くの雨が降り、住民が避難したり、浸水したりするなど、被害が相次いだ。
２８日にもソウル・京畿道・江原道・嶺西（ヨンソ）地域を中心に最高２５０ミリの雨がさらに降る見込みで、水害が懸念されている。
２７日、中部地域にとどまっていた梅雨前線に、台風第５号の影響で、西南風に乗ってきた多量の水蒸気が供給された。これによって同午後５時現在、ソウル＝１５９ミリ、京畿道東豆川市（トンドゥチョンシ）＝１３７．５ミリ、江原道春川市（チュンチョンシ）＝１３４ミリ、同道の麟蹄郡（インジェグン）＝１１１．５ミリなど中西部地域に１００ミリを上回る雨が降った。
とりわけ、前回大きな水害をこうむった江原地域が、また最高１４２ミリの大雨に見舞われ、麟蹄と平昌（ピョンチャン）の２郡・１６の村で１３６２人の住民に、避難命令が下された。
また、ソウルでは２７日午後から潜水橋・西氷庫洞（チャムスギョ・ソビンゴドン）〜盤浦洞（パンポドン）の双方向など３区間が通行止めとなり、ラッシュアワーに激しく混雑した。
２８日に予測される雨量はソウル・京畿道と江原道・嶺西＝１００〜２００ミリ（多いところでは２５０ミリ以上）、忠清（チュンチョン）・江原・嶺東（ヨンドン）＝５０〜１００ミリ（多いところでは１５０ミリ以上）、全羅北道（チョルラブクド）・慶尚北道（キョンサンブクド）・鬱陵島（ウルルンド）・独島（トクト、日本名＝竹島）＝２０〜５０ミリ（多いところは１００ミリ以上）、全羅南道（チョルラナムド）・慶尚南道（キョンサンナムド）＝１０〜４０ミリ、済州（チェジュ）＝５〜３０ミリなどだ。
これによって、気象庁はソウル・京畿道と江原道・嶺西地域に大雨警報を、忠清南道泰安郡（テアングン）と唐津郡（タンジングン）、瑞山市（ソサンシ）などに大雨注意報を維持することに続き、２７日の夜を期し、忠清全域と全羅北道、慶尚北道などにも豪雨特補を発令した。
梅雨は全国にわたって、土曜日の２９日午前に終わる見込みだ。
gaea@donga.com
About Dong-A Ilbo