台風３号、西海から接近

台風３号、西海から接近. July. 10, 2006 03:03. gaea@donga.com. 台風３号（イーウィニャ）が韓半島に向かって北上し、９日、南部地方を中心に降った激しい雨で７人が死亡あるいは行方不明になり、山崩れが発生するなど、被害が広がった。１０日には韓国全域で強い風を伴う集中豪雨が予想され、注意を呼びかけている。 台風３号は９日午後３時現在、 済州道西帰浦（チェジュド・ソギポ）の南約４５０キロの海上を早い速度で北上しており、１０日午後には西海から暴風域に入ると予測される。同予測により、気象庁は、９日夕に済州地方をはじめとして、１０日午前には慶南（キョンナム）と全南（チョンナム）、同日午後にはソウル、京畿（キョンギ）、江原（カンウォン）、 忠鋻（チュンチョン）など、韓国大部分の地方に台風特別警報を下す予定だ。 ９日、豪雨特報の出た忠鋻と嶺南（ヨンナム）、南海岸地方には、集中豪雨が降り、急流と交通事故で死傷者が出たり、住宅や道路の浸水するなどの被害があった。 韓半島に近づく今年初の台風である台風３号は、中心気圧が９６０ヘクトパスカルの中型級台風。同台風は、０２年約５兆ウォンの被害を残した「台風ルサ」とほぼ同級のもの。 一方、中央災難安全対策本部は９日正午、全国に災難危機警報４段階の中で２段階の「注意（Ｙｅｌｌｏｗ）」を発令した。