Go to contents

ブッシュ大統領、「北朝鮮、ミサイルに何を装着したかを公開すべき」

ブッシュ大統領、「北朝鮮、ミサイルに何を装着したかを公開すべき」

Posted June. 28, 2006 03:02,   

한국어

ブッシュ米大統領は26日、北朝鮮が準備している長距離ミサイル試験発射の意図が何なのか、発射装置の弾頭に何を装着したのかを、国際社会に公開せよと促した。ブッシュ大統領は同日、ホワイトハウスでの記者会見で、北朝鮮が長距離ミサイルの発射にどれほど近づいたか、米国に向かって発射した場合、どのように対処するつもりなのかを問う質問に対して、このように答えた。

ブッシュ大統領は北朝鮮の意図に対しては、「北朝鮮の人から聞いていないので分からない」とし、「北朝鮮は透明でない社会であり、彼らの意図を世界に知らせるべきだ」と強調した。また、韓国、中国、日本、ロシアに対しても、「ミサイル発射は挑発的な行動だ」という統一したメッセージを北朝鮮に知らせる必要があることを確実に示したと説明した。さらに、中国がそのようなメッセージを北朝鮮に伝えてくれて嬉しいと述べた上、北朝鮮は中国が送ったメッセージに耳を傾けるべきだと付け加えた。

トーニ・スノー・ホワイトハウス報道官は同日のブリーフィングで、米国政府は、まずは北朝鮮ミサイル問題の外交的な解決に集中するが、それでも発射が実際に行われれば、多角的な対応に乗り出すと述べた。スノー報道官は、ブッシュ大統領が北朝鮮のミサイルに対する迎撃の命令を下したかを聞く質問に対しては、「大統領は使用可能な様々な代案を持っているが、今は外交的な努力を傾けるのが最善だ」と答えた。



maypole@donga.com