Go to contents

明日未明スイスと決戦、街頭応援100万人予想

明日未明スイスと決戦、街頭応援100万人予想

Posted June. 23, 2006 04:06,   

한국어

「夢がかなうなら、雨が降っても、眠気が押し寄せても、街頭応援をする」

24日午前4時、06ドイツW杯16強進出が決まる韓国とスイスの試合を控え、12番目の大極(テグク)戦士たちが、戦意を燃やしている。

同日は、当初の予報とは違って、首都圏や忠清道(チュンチョンド)などの中部地方には、雨が降らないもようだ。しかし、全羅道(チョルラド)と慶尚道(キョンサンド)の南部地方を中心に雨が降ると、気象庁は予想した。予想降水量は30〜60ミリ(多い所で80ミリ以上)。

同日は、小・中・高校の「土曜休校」であるうえ、大学の夏休み、週休二日制による休務などがかみ合い、街頭応援の「メッカ」ソウル光化門(クァンファムン)一帯だけで25万人が集まるものと予想されている。

南部地方でも街頭応援は止まらない。釜山(プサン)のアシアード・メインスタジアムをはじめ、ベクスコ前の海雲(ヘウン)通り、九徳(クドク)運動場などでは、梅雨に関係なく街頭応援が繰り広げられる。警察は同日、全国103ヵ所で約100万人が街頭応援をするものと予想している。

サッカー韓国代表チームのサポーター「レッドデビルス」は、雨の中での応援のため、赤色の雨ガッパ2000着を準備した。しかし、一般市民たちが赤色の雨ガッパを購入するのは、簡単ではなさそうだ。



egija@donga.com achim@donga.com