チョン・ヨンウクと李ジュヨン、最強のボーダー

チョン・ヨンウクと李ジュヨン、最強のボーダー. January. 11, 2006 03:04. jeon@donga.com. 「スノーボードは本当に緊張感溢れるスポーツです」 新世代の覇気を武器とするチョン・ヨンウク（１８、江陵高校３年、李スンジュ・レーシングチーム）が、スノーボード・アルペンの最強者に君臨した。 チョン・ヨンウクは１０日、龍平（ヨンピョン）スキー場で行われた１４年冬季五輪平昌（ピョンチャン）誘致祈願ＫＴＦ杯第２回全国スノーボード選手権大会（東亜日報社・江原道主催、ＫＴＦ・韓国馬事会協賛）男子部決勝２次レースで、元国家代表のチ・ウォンドク（２６、バートン）より１秒先に決勝線を通過して優勝を獲得した。賞金は４００万ウォン。 男子部１６強、女性部８強がレースを繰り広げた本戦は、２人がデュアルコースで同時に出発する平行回転競技でトーナメント形式で行われた。１次レースの後、遅く入ってきた選手に時間ペナルティーを与えて、コースを変えて２次レースで最終勝負を決める方式だ。 女子部では李ジュヨン（２９）が金ヒョンラン（２６、ネクセン）を２次レースで０．０３秒差引き離して優勝し、３００万ウォンの賞金を手にした。昨年初め、右足の骨折で選手登録を諦めてから１年ぶりの華やかな再起だ。 大会コースを設計した金ギョジン国家代表監督（３９）は、「登録選手はもちろん、同好会会員らの実力もかなり向上したのを今大会で確認した。韓国スノーボードの将来は明るくなった」と評価した。 「スノーボードは本当に緊張感溢れるスポーツです」 新世代の覇気を武器とするチョン・ヨンウク（１８、江陵高校３年、李スンジュ・レーシングチーム）が、スノーボード・アルペンの最強者に君臨した。 チョン・ヨンウクは１０日、龍平（ヨンピョン）スキー場で行われた１４年冬季五輪平昌（ピョンチャン）誘致祈願ＫＴＦ杯第２回全国スノーボード選手権大会（東亜日報社・江原道主催、ＫＴＦ・韓国馬事会協賛）男子部決勝２次レースで、元国家代表のチ・ウォンドク（２６、バートン）より１秒先に決勝線を通過して優勝を獲得した。賞金は４００万ウォン。 男子部１６強、女性部８強がレースを繰り広げた本戦は、２人がデュアルコースで同時に出発する平行回転競技でトーナメント形式で行われた。１次レースの後、遅く入ってきた選手に時間ペナルティーを与えて、コースを変えて２次レースで最終勝負を決める方式だ。 女子部では李ジュヨン（２９）が金ヒョンラン（２６、ネクセン）を２次レースで０．０３秒差引き離して優勝し、３００万ウォンの賞金を手にした。昨年初め、右足の骨折で選手登録を諦めてから１年ぶりの華やかな再起だ。 大会コースを設計した金ギョジン国家代表監督（３９）は、「登録選手はもちろん、同好会会員らの実力もかなり向上したのを今大会で確認した。韓国スノーボードの将来は明るくなった」と評価した。