今季、コロラドへ移籍した後、不振が続いている金炳賢（キム・ビョンヒョン、２６、コロラド・ロッキーズ）が先発の機会をつかんだ。コロラドはホームページを通じて、２９日、ホーム球場のクオスフィールドで行われるフロリダ・マーリンズとの連続試合第２戦の先発として金炳賢を登板させると発表した。金炳賢の先発登板はボストン・レッドソックス時代の昨年５月１１日、 クリーブランド・インディアンズ戦以降約１年ぶり。
今季、開幕直前、コロラドへトレードされた金炳賢はシーズン３敗に平均自責９．６４で振るわず、放出説とマイナーリーグ行きが取り上げられる危機の状況。２８日、試合が大雪で１回が終った後中断されたため、先発ローテーションに穴が開いて登板するようになった金炳賢は、今回がコーチングスタッフの信頼を回復する絶好のチャンスだ。
朴賛浩（パク・チャンホ、３２、テキサス）と徐在応（ソ・ジェウン、２８、ニューヨーク・メッツ）は並んで勝利投手になって６日目になる３０日、再び並んで登板し２連勝に挑む。
朴賛浩はアメリケスト・フィールドでボストンの先発、ティム・ウェイクフィールド（２８）と対戦する。昨年１２勝（１０敗、平均自責４．８７）を記録したウェイクフィールドは代表的な変化球投手。時速１００〜１１０キロのナックルボールと超スローカーブが主な武器だ。通算１３０勝（１１１敗）を上げており、今季２勝に平均自責１．７５をマークしている。朴賛浩のボストン戦通算成績は１勝１敗、平均自責７．３０。
徐在応の相手はワシントン・ナショナルズのエース、リヴァン・ヘルナンデス（３０）。彼は１９９７年、フロリダ・マーリンズがワールドシリーズを制覇した時の主役。昨年１１勝１５敗、今季２勝２敗に平均自責５．３４を記録しているヘルナンデスは制球力と鋭いスライダーが大リーグトップクラスと評価されている。徐在応は新人時代だった０３年ヘルナンデスと３回先発対決をし、２敗を喫している。
一方、「非運の有望株」ソン・スンジュン（２５）は２８日、サンフランシスコ・ジャイアンツに入団した。ソン・スンジュンはとりあえず２週間ぐらいブルペンとシミュレーションピッチングを経た後、傘下マイナーリーグのダブルＡノルウィチ・ネビゲイターズの先発ローテーションに合流するものと見られる。
kimsk@donga.com
About Dong-A Ilbo