△ビデオ産業の「沒落」＝映画振興委員会によれば、全国のビデオレンタル屋は一時、３万カ所あまりにのぼったが、昨年には８０００カ所に減少した。全国の世帯数が約１０００万世帯だから、約３００世帯当たり１カ所だったビデオレンタル屋は、１２００世帯当たり約１カ所に減った。大規模なマンション団地を除けば、町内でレンタルビデオ屋はほとんど見られなくなった。
ビデオの販売額も急減した。業界では一時、年間１兆ウォンも超えた時があったが、昨年は、２８００億ウォンまで減ったことと推算している。
ビデオテープに代替するものと期待を集めたのはＤＶＤタイトル。だが、ＤＶＤタイトルの販売も最近、伸び悩んでいる。ＤＶＤ販売は１９９９年以後、毎年３０％ずつ急成長したが、昨年に初めてマイナス成長を記録したことと推定される。
△不法ダウンロードが盛況＝大学生のホン（２４・ソウル江北区牛耳洞）さんは、「インターネットで映画をダウンロードして見ることに慣れてしまい、ビデオレンタル屋に行かなくなった」と言った。映画館は大きなスクリーンと音響施設のためにたまに行くが、ビデオで見る映画はインターネットでダウンロードして見るというのだ。
インターネットを通じる不法コピーは日増しに増加の一途を辿っている。ハリウッド映画の９０％が封切られる１カ月前から、ハングル・ダビングされたものが載せられる。韓国映像協会によれば、０３年３０個あまりだった不法映像物流通サイトは昨年、７７個に増えた。「ブラザーフット」の動画は４００万人がＰ２Ｐサイトでダウンロードした。年間５０万件以上が流通されることと推算される。
数年前には、封切りしてから映画館でキャムコーダで撮ったものが流通されたので画質が良くなかったが、最近は、ＤＶＤ水準の画質と音質を誇っている。この頃には、映画ファイル一つの用量が４ＧＢを越え、ＤＶＤのようなきれいな画質と、５．１チャンネルサウンドまで取り揃えてインターネットに流される。
▽大容量保存装置の登場が原因＝「ダンナグィ」や「フルナ」など個人間ファイル交換（Ｐ２Ｐ）サイトを利用するのが代表的な方法。パソコン同士で同じサイトに接続しファイルを取り交わす。
これと共にウェブハード方式も利用されている。特定業者が保有したインターネットの保存空間に自分の空間を用意しておいた後、「共有」を通じて他人もファイルをダウンロードできるようにする方式だ。
保存用量が大きくなったのも主な原因だ。０３年末には、ノートパンコンにも４０ＧＢが一般的に装着された。ＭＰ３１０００曲と映画１０本ぐらいを保存しても、半分ほど用量が残るようになったこと。最近には、２００ＧＢ用量の「外装型」ＨＤＤが１０万ウォン台で売れる。数百本の映画を保存しておいてから見るわけだ。
インターネットＤＶＤショッピングモールであるパパＤＶＤの金ジョンレ代表は、「情報技術（ＩＴ）の発達とともに、『私がこれを提供した』と言う心理が不法コピーを扇いでいる」と説明した。
洪錫鏜 金相勳 smhong@donga.com sanhkim@donga.com
About Dong-A Ilbo