Go to contents

議員の財産、平均9373万ウォン増加

Posted February. 28, 2005 22:30,   

한국어

国会の公職者倫理委員会が28日、与野党議員294人の昨年の財産変動申告内容を公表した結果、最悪の経済難にもかかわらず、議員1人当り平均9373万ウォンの財産が増加したことが明らかになった。

このうち201人(68.4%)は増加、92人(31.3%)は減少し、「変動なし」と届けた議員は1人(0.3%)だった。

政党別で見ると、ハンナラ党議員が平均1億1409万ウォン、ヨルリン・ウリ党議員が5621万ウォン、民主労働党議員が2769万ウォン、民主党議員が1759万ウォン、財産が増加した。

1億ウォン以上財産が増えた議員は65人、1億ウォン以上減少した議員は24人だった。

個人別では、金陽秀(キム・ヤンス)ハンナラ党議員が70億9900万ウォン増加し、財産増加幅1位となり、鄭夢準(チョン・モンジュン)議員(無所属)が44億1600万ウォン、金武星(キム・ムソン)ハンナラ党議員が27億9100万ウォン、李啓安(イ・ゲアン)ウリ党議員が15億4400万ウォン増加した。

一方、財産減少者の場合、禹済昌(ウ・ジェチャン)ウリ党議員が5億2200万ウォン減少して1位となり、南景弼(ナム・ギョンピル)ハンナラ党議員が5億800万ウォン、鄭文憲(チョン・ムンホン)ハンナラ党議員が3億9873万ウォン減少した。

その結果、鄭夢準議員が2611億ウォンの財産を保有し財産総額1位を占め、鄭義和(チョン・ウィファ)ハンナラ党議員(184億ウォン)、金陽秀(キム・ヤンス)議員(150億ウォン)、李正一(イ・ジョンイル)民主党議員(129億ウォン)がそれに続いた。一方、玄愛子(ヒョン・エジャ)民主労働党議員はマイナス5億4500万ウォンで最下位だった。

一方、最高裁判所の公職者倫理委員会が28日付の官報を通じて公表した司法府財産変動申告によると、高官裁判官と1級以上の一般職幹部ら財産公開対象者122人のうち99人(81.1%)の財産が増加した。

また、憲法裁判所の公職者倫理委員会公報によると、尹永哲(ユン・ヨンチョル)憲法裁所長を含む裁判官9人と1級以上の事務職幹部4人の13人のうち9人の財産が増加した。

最高裁判所と憲法裁の財産公開対象者のうち、1億ウォン以上財産が増えた公職者は18人(13.3%)、1億ウォン以上の減少者は4人(4.4%)と集計された。



尹永燦  yyc11@donga.com jin0619@donga.com