２００４年の一年間、ヌリクン（ネチズンのハングル）の間では何が話題だったのだろうか。国内３大ポータルサイトのネイバー（ｎａｖｅｒ）、ダウム（Ｄａｕｍ）、エムパス（ｅｍｐａｓ）を対象に今年一年間、最もアクセス数が多かったスポーツ関連検索語を調べた。その結果、ランク別に１０点から１点まで点数を与えて選定した２００４スポーツ人気検索語「トップ１０」は、アテネ五輪、サッカー、大リーグなどの順になった。
第２８回夏季五輪が８月１４日から３０日まで、ギリシャ・アテネで２０２カ国の国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）加盟国が全て参加した中で行われた。１８９６年第１回五輪大会以後、１０８年ぶりに五輪の発祥地で開かれた今大会は、体操審判の誤審事件、大規模薬物服用の摘発、男子マラソン観衆乱入騒ぎなどで色あせた。韓国は金メダル９個、銀メダル１２個、銅メダル９個で総合９位を占め、１９９６年アトランタ五輪での１０位以後、８年ぶりに再び「世界トップ１０入り」に成功した。
About Dong-A Ilbo