メッツ徐在應が不振、危ぶまれる先発

メッツ徐在應が不振、危ぶまれる先発. April. 19, 2004 22:34. by 金鍾錫 kjs0123@donga.com. ニューヨーク・メッツの徐在應（ソ・ジェウン、２７）が今季初先発で不振を見せ、先発ローテーション入りが不透明になってきた。 徐在應は１９日、シェイ・スタジアムで行われたピッツバーグ・パイレーツとのホーム試合で先発出場し、４回と３分の１を投げ７失点し、敗戦投手となった。２５打者を相手に２三振を奪ったが、１本塁打を含め１０安打、２四球を許し、５イニングも終えずに降板した。防御率は８．００と急上昇した。中継ぎとして１敗を喫したのに続き、今季２敗目となった。 徐在應は試合後、「電光板に示される球速が毎回８０マイル（１２８ｋｍ）そこそこでしかないのを見て驚いた」と話すほどスピードが出ず、悪戦苦闘した。直球の最高時速は１４３ｋｍ。 徐在應は第５先発スコット・エリクソンの故障で、一応２４日のシカゴ・カブス戦には予定通り先発登板するとみられるが、先発ローテーションに残るためには雰囲気を切り替える必要がある。 同試合でメッツは１−８と完敗した。 一方、フロリダ・マーリンズの崔熙燮（チェ・ヒソプ、２５）は、アトランタ・ブレーブスとの遠征試合で２−２同点の１０回表１死１塁で今季初の代打出場し、四球を選んだ。相手の先発が左腕のマイク・ハムトンだったため、先発の座をウィル・コーデロに譲ったためだ。今季の全試合（１２ゲーム）出場記録は続いたが、打撃の機会は減り、連続安打記録は惜しくも４試合連続で終わった。フロリダは２−３で破れ、３連敗。