Go to contents

金剛山の陸路観光費用18〜35万ウォン

金剛山の陸路観光費用18〜35万ウォン

Posted February. 10, 2003 22:20,   

한국어

一般人を対象に21日からスタートする北朝鮮金剛山(クムガンサン)陸路観光料金が、18〜35万ウォンと確定された。ただし、21日から1ヵ月間は、陸路観光開通記念として割引料金を適用する予定だ。

現代峨山(ヒョンデアサン)は、10日、「21日から1泊2日と2泊3日の両日程で、金剛山陸路観光商品を販売する。料金は、金剛ビレッジ(6人1部屋)とホテル海金剛(ヘグムガン、2人1部屋)など、宿泊施設と日程(1泊もしくは2泊)によって、18〜35万ウォン」と明らかにした。

現代峨山は、陸路観光を記念して、21日から1ヵ月間、2泊3日の場合、△金剛ビレッジ19万8000ウォン△ホテル海金剛29万8000ウォンで割引販売する。1泊2日の商品は、それぞれ16万ウォン、19万8000ウォンだ。

観光客は、江原道高城郡(カンウォンド・コソングン)の金剛山コンドミニアムで観光証の交付を受けた後、シャトルバスで統一展望台に移動し、通関手続きをして韓国側の臨時出入国管理所(CIQ)→軍事境界線→高城港の北朝鮮側のCIQを経て、金剛山観光をするようになる。

陸路で金剛山までの時間は、南北当局の出入国検査とバスでの移動時間を含めて計1時間。既存の海路観光が4時間半かかったのに比べて大きく短縮される。

観光客が希望する出発日の一週間前までに、金剛山観光商品を取り扱っている全国の指定代理店や現代峨山の営業部(02−3669−3000)に問い合わせ予約すればよい。



李康雲 kwoon90@donga.com