７日午後、ソウル鍾路区（チョンログ）にある劇場で開かれた金ギドク監督の新作『時間』の試写会。金監督は真っ黒のサングラスをかけていた。「知り合いたちの顔を見ることができないので」というのがその理由だった。
金監督は、「これからは、韓国で私の映画を封切りしないつもり」と宣言し、人々を驚かせた。昨年から韓国マスコミに一切姿をあらわさなかった金監督は同日、決心したかのように、これまでのくやしい心を打ち明けた。一昨年のベニス映画祭で彼が監督賞を受賞した『空き家』は９万５０００人、昨年、単館封切りした『弓』はやっと１４００人ぐらいが観覧した程度。芸術映画を配給する映画社「スポンジ」がなかったなら、『時間』は海外で発売されたＤＶＤを通じてしか見ることができないところだった。
金監督の本音をもっと知りたかったが、彼は取材に応じなかった。金監督と一緒に作業して来たカン・ヨングＰＤは、「興行を念頭に置いて作品を作る監督ではないが、誰が映画を一人のために作るものか。韓国映画界に対する全般的なくやしさをしめしたのだ」と伝えた。
同日、『怪物』で大当たり行進をしているボン・ジュンホ監督は、あるラジオ番組とのインタビューで、「『怪物』が１６００あまりのスクリーンの中で６００ぐらいを占めているのは、韓国だけの独特な状況だ。多様な少数趣向の映画を保護できる『マイノリティークオーター』のような装置が求められる」と語った。
作家主義芸術映画監督であれ、興行監督であれ、小さな映画が居場所を失いつつある現実に対し、問題意識を共有しているわけだ。
配給社や映画館のせいにだけすることはできない。映画館はお金を儲けるためにフィルムを回す。観客が入らないことがわかっているのに、芸術映画の発展のため上映せよとは言えないのだ。
韓国映画界がスクリーンクオーター縮小阻止のため立てた名分の中の一つは、莫大な物量攻勢を浴びせるハリウッド映画に立ち向かって、文化的多様性を確保しなければならないということだった。しかし、芸術映画の立場では、韓国の巨大配給社とハリウッドはまったく同じ存在かも知れない。マイナーリーグのないメジャーリーグは存在しない。ボン監督が語ったように、小さな映画も最小限の上映機会を与える保護装置を作って、「我々の中の文化的多様性」を確保しなければならないのではないか。
金監督は、『時間』に２０万人だけでも入って欲しいと語った。同映画はチェコのカルロビバリ映画祭の開幕作で、現地で好評を得た。果して彼の望みはかなうのだろうか。
yourcat@donga.com
About Dong-A Ilbo