レッドソックスの金炳賢「大当たり」

レッドソックスの金炳賢「大当たり」. January. 24, 2004 23:46. by 金相洙 ssoo@donga.com. 金炳賢（キム・ビョンヒョン、２５、ボストン・レッドソックス、写真）が、嬉しいお年玉をもらった。旧正月前日の２１日、２年間で１０００万ドル（約１２０億ウォン）の大金をつかんだのだ。昨年、３２５万ドルを手にした金炳賢は、これで年俸５００万ドルという「大物」となった。 ２年間１０００万ドルというのは、ひときわ強い寒波の吹き寄せた今年の大リーグストーブリーグでは型破りな待遇と言える。昨年、金炳賢とともに２枚歯リリーフの一方を勤め、プレーオフ８試合でも防御率１.１３という、目覚しい活躍をみせたスコット・ウィリアムソンが、年棒３１７万５０００ドルで契約したのに比べると、ボストン球団が金炳賢にかける期待の程度が想像できる。 今回の契約で金炳賢は、昨年の「中指事件」と国内での記者暴行ハプニング、トレード説など、数々の噂を一気に静めた。大リーグの認める、実力を備えた選手であることが、改めて立証されたからだ。 この先、彼の大リーグ人生も「バラ色」になるはず。 一先ず、今シーズン先発投手の座を保障されている。ボストンは、ぺドロ・マルチネスとカート・シリングの「ワンツーパンチ」とデレッグ・ロー、「ナックルボール投手」のティム・ウェイクフィールドが、今シーズンの第１〜４先発となっている。 残る１人の先発ポストをめぐって金炳賢と、昨年マイナーリーグの３Ａでパーフェクトゲームを演じたブロンソン・アロヨが競合中だったが、１０００万ドルの契約で金炳賢の完勝となった。球団が、年俸５００万ドルの投手を、つなぎの投手として使うはずがないからだ。 これを裏づけるように、ボストンの公式ホームページ（http://boston.redsox.mlb.com）も「球団が、２年間１０００万ドルで金炳賢と契約したのは、彼を先発投手と考えていることの証拠だ」と報じた。２年後には、自由契約選手（ＦＡ）となり、再び年俸更新の夢を抱くことも可能だ。 金炳賢の国内エージェントである「ストリア」の李ジェスン室長は「本人が今回の契約に非常に満足している。（金炳賢）は、旧正月休み中、故郷の光州には帰らずソウルに滞在しており、来週初めに米国に向かう予定だ」と伝えた。