Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

朴大統領、尹珍淑氏任命を強行…就任52日で組閣完成

朴大統領、尹珍淑氏任命を強行…就任52日で組閣完成

Posted April. 18, 2013 06:11,   

한국어

朴槿恵(バク・クンへ)大統領は17日、資質問題で議論が呼んだ尹珍淑(ユン・ジンスク)氏を海洋水産部長官に任命した。

朴大統領は同日午前、大統領府の接見室で、尹氏をはじめ崔文基(チェ・ムンギ)未来創造科学部長官、李敬在(イ・ギョンジェ)放送通信委員長、蔡東旭(チェ・ドンウク)検察総長内定者の4人に任命状を与えた。これで、朴大統領就任から52日目で新政府の内閣構成が終わった。

朴大統領は任命式で尹長官に対し、「今は、資源競争が戦争となっているだけに、競争力をつけることができるよう、上手にやりこなしてほしい」とし、「女性として、唯一数十年間関心を持って研究してきた分野なだけに、うまくやってくれるだろうと信じている」と励ました。尹長官は、「研究開発を手がけてきたが、女性ということで差別を受けたことはない」とし、「大統領や国民に心配をかけることがないよう、自主性を持った海水部を作りたい」と答えた。

朴大統領が野党の反対を押し切って任命を強行したのは、新政府発足をこれ以上遅らせるわけにはいかないと判断したためだ。安保的危機や景気低迷によって不安な状況である中、内閣構成がさらに遅れた場合、国政運営に支障を来たしその被害は国民に回るであろう。大統領府では、朴大統領が最近、民主統合党指導部との会合で人事失敗について謝罪し、尹長官については「大目に見てほしい」と了解を求めただけに、できる限りの努力は尽くしたという認識もある。

しかし、民主党の朴起春(バク・ギチュン)院内代表が尹長官の任命を巡り、「人事惨事の極み」と主張するなど、野党からの反発は依然残っており、当面政局は難航するものと見られる。



peacechaos@donga.com