トランプ氏が夕食会でビッグ・ディールを提案、北朝鮮が拒否

トランプ米大統領は２日（現地時間）、「北朝鮮が（非核化）合意するなら、輝ける経済の未来をある。核兵器を持ち続ければ、いかなる経済の未来もない」と警告した。

ロイター、ＡＰ通信などによると、トランプ氏は同日、メリーランド州オクソン・ヒルのゲイロード・ナショナル・リゾートで開かれた米保守系政治団体の会合「保守政治活動会議（ＣＰＡＣ）」での演説で、「それは彼ら（北朝鮮）に実に悪いこと」とし、このように話した。

　

しかし、トランプ氏は先月２８日、首脳会談合意決裂直後、ＦＯＸスニュースとのインタビューでは、「金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党委員長との対話はうまくいかなかった」とし、「私も金正恩氏も準備ができていなかったのも知れない」と話した。その状態で合意書に署名することに満足しなかったため、金正恩氏に「うまくいきそうにない」と話したという。

トランプ氏は、「私は、私たちが（北朝鮮の核廃棄の）計画を持つことができなければ、制裁を緩和することを望まなかった。これに対して彼らも準備ができていなかった」と説明した。そして、「理解する。彼らがそれを（核計画を）構築するために多くの時間を費やしたためだ」と付け加えた。

トランプ氏は金正恩氏について、「個性が強い人」と表現し、「頭の回転が早い」と評価した。「会談を決裂させたのはあなたの選択だったのか」という質問には、「２人（トランプ氏と金正恩氏）の選択と言っておこう。私の選択だったと言いたくない」とだけ答えた。

米紙ニューヨーク・タイムズによると、今回のハノイ会談の決裂は先月２７日の夕食会で早くも予告されていたという。円卓テーブルに並んで座ったトランプ氏が、金正恩氏に「すべての核とミサイル廃棄＋制裁の完全解除」というビッグ・ディールを提案したが、金正恩氏がその場で拒否したという。このため翌日の２８日午前、首脳会談は最初から緊張したムードだったと、同紙は伝えた。米政権の高官は、金正恩氏がビッグ・ディールを受け入れる可能性が事実上「ゼロ」と判断したという。ポンペオ国務長官は、トランプ氏に「若い北朝鮮リーダーにしてやられたという印象を与える恐れもある」とし、「スモール・ディール」水準の合意は受け入れないよう忠告したという。


ワシントン＝イ・ジョンウン特派員　チョン・ミギョン記者 lightee@donga.com · mickey@donga.com