Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

独山城の五葉松森林浴に五色市場、夜はビールを一杯

独山城の五葉松森林浴に五色市場、夜はビールを一杯

Posted September. 05, 2017 09:20,   

Updated September. 05, 2017 09:26

한국어

京畿道烏山市(キョンギド・オサンシ)は、獨山城(トクサンソン)をはじめとする主要観光地を巡る烏山シティツアーを9日から11月25日まで、毎週土曜日に運営すると、4日明らかにした。

烏山シティツアーは、電車1号線の烏山大学駅の1番出口前の乗り場から出発し、独山城と烏山五色市場、烏山川とマルグムト公園、闕里祠(クォルリサ)、ムルヒャンギ(水の香りという意)樹木園を見て回る日帰りコースだ。

独山城では五葉松森林浴場の周囲の道を歩き、見晴らしの良い頂上から街の景色を眺めることができる。100年の伝統を持つ烏山五色市場は、「金土の夜市」と手作りビールを楽しむ「夜間ビール」祭りを開く。昼休みはここで過ごす。烏山生態河川では、自転車に乗ってマルグムト公園にある高さ78メートルの展望タワー「エコリウム」を探訪する。闕里祠では墓参り・遺物展示館などを観覧し、学堂で茶道の実演や体験ができる。33万平方メートル規模のムルヒャンギ樹木園では、秋の気分を満喫しながら休むことができる。

烏山市シティツアーのホームページ(www.osan.go.kr/osanCulture/main.do)での事前予約が必要である。料金は1人当たり1万1000ウォンで、ムルヒャンギ樹木園の入場料と昼食込である。烏山市民は昼食代を除く利用料の30%の値引きが適用される。



南坰鉉 bibulus@donga.com