ミネソタ・朴炳鎬がマイナー契約

ミネソタ・朴炳鎬がマイナー契約. February. 11, 2017 08:47. by 黃奎引 kini@donga.com. 「ビックバン」朴炳鎬（パク・ビョンホ＝３１、写真）が結局マイナーリーガーとしてスプリングキャンプを迎えることになった。メジャーリーグのミネソタ・ツインズは１０日、「朴炳鎬がウェーバーを通過した（cleared waiver）。これを受け、契約をＡＡＡロチェスターに行かんした」と発表した。これはミネソタが４日に朴炳鎬をメジャーリーグの４０人枠から外す指名譲渡（ＤＦＡ＝Designated For Assignment）措置を取ったことを受けたことによる後続措置だ。プロ野球ファンたちは、ウェーバーという言葉が最も多く聞かれるのは、シーズン中に外国人選手を放出するときだ。このため、ウェーバーを「放出」の同義語と受け止めるファンも少なくないが、意味には多少違いがある。放出は「とにかくこの選手とは別れる」ことを意味するのに対し、ウエーバーは「わがチームは、この選手が戦力にプラスにならないと判断した。欲しいチームがいれば契約を結んで買っても良い」という意味だ。メジャーリーグでは、自由契約選手（ＦＡ）をマイナーリーグに送る際も、ウェーバー公示を必要とする時がある。朴炳鎬は、メジャーリーグＦＡ契約を結んだ。ところが、ミネソタでは、同契約をマイナーリーグに移管したいとしている。こういう時は残り球団に、同選手を必要とするのかを先に確認しなければならない。選手のメジャーリーガーとしても身分を保証するための手続きだ。この手続きがウェーバー公示だ。最後まで朴炳鎬の獲得したいと希望するチームがいなかった。だからと言って朴炳補のメジャー挑戦が終わったわけではない。今年、ミネソタのスプリングキャンプには選手６２人が参加し、開幕戦ロースター２５人枠を巡って競争を繰り広げる。ここで生き残れば、朴炳鎬はシーズン開幕をメジャーリーグで迎えることも可能だ。