Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

写真が記録した「G7の分裂」

Posted June. 12, 2018 08:48,   

Updated June. 12, 2018 08:48

한국어

2018 년 주요 7 개국 (G7) 정상 회담의 분위기를 명화처럼 완전히 파악한 외신 사진 한 장이 눈길을 끌고있다. 역사적 장면을 보는 독자의 시선은 자연스럽게 앙겔라 메르켈 독일 총리를 향한다. 메르켈 총리는 유일한 여성 인 데다 검정 계통 정장 차림의 남성 정상들에게 둘러싸여 혼자 밝은 톤의 옷을 입고, 벨라스케스의 그림 '시녀들'속 공주처럼 존재감 를 과시하고있다.

◆ 메르켈 총리는 도널드 트럼프 대통령을 주시하면서 테이블에 양손을 짚고 선 상태에서 애물 학생을 훈계하는 교사의 자세를 취하고있다. 메르켈 총리의 왼쪽 옆모습 만 조금 보이는 테레사 메이 영국 총리와 프랑스의 엠마누엘 매크로 대통령의 정수리 라인이 테이블에 손을 내 쉬었다 때문에 조금 몸을 굽혀 메르켈 총리를 거쳐 앉아 있는 트럼프 대통령까지 왼쪽 위에서 오른쪽 아래로 흐르면서 화면을 가로 지르는. 그 사선을 따라 쏟아지는 무게가 유럽 정상들이 미국 정상을 압박 할 것으로 보인다.

◆ 트럼프 대통령은 교사의 말 등 듣지 않는 것처럼 팔짱을 끼고 고집 표정으로 유럽 정상들의 시선을 멀뚱 멀뚱 받아들이고있다. 이 장면을 중간의 뒤에 서 유럽에도 미국에도 속하지 않는 아베 신조 총리가 답답하다 표정으로 바라보고있다. 그 오른쪽에는 한명 인 트럼프 대통령 측의 열세를 보완하기 위해 존 볼튼 미 국가 안보 보좌관이 고집을 숨긴 그는 특유의 모르쇠 얼굴을하고있다.

◆ 소셜 미디어에서는이 사진에 설명을 붙이는 놀이가 한창이다. "G7의 분열 '이라는 제목은 어떨까. 트럼프 대통령은 G7 회의가 끝나기 전에 북미 정상 회담이 열리는 싱가포르로 향하면서 "미국은 모든 사람이 빼앗아 서로 돼지 저금통과 같다.하지만 그것은 끝났다"고 말했다. 이후 나머지 정상들은 보호 무역과 관세 장벽을 제거한다는 원론적 수준의 공동 성명을 냈다. 트럼프 대통령은 싱가포르 전용기에서 이러한 내용에 동의 한 것으로 간주가 없다고 주장하고 개최국의 트뤼도 총리를 비난하고 트뤼도 총리는 "트럼프 대통령도 동의했다"고 반박하고 한바탕 설전을 벌였다.


ソン・ピョンイン論説委員 pisong@donga.com