舍堂駅の出会いの広場に禁煙ベル

舍堂駅の出会いの広場に禁煙ベル. April. 07, 2016 07:20. by 조영달　チョ・ヨンダル記者 기자. ソウル瑞草区（ソチョグ）は、受動喫煙の被害防止効果を高めるために「禁煙ベル」（写真）を設置すると、６日明らかにした。その対象地は、地下鉄２号線舍堂（サダン）駅の７番出口前の出会いの広場と江南（カンナム）駅の９番出口前の休憩スペースとなっているマウルマダンだ。この二か所は共に禁煙区域となっているが、一部の喫煙者らが気にすること無くタバコを吸ったり、隠れて煙草を吸っているので、住民からの苦情が後を絶たず、喫煙者と取り締まりチームとの衝突も頻繁に起きている。今後は、こういった場所では誰もが喫煙者を目にして禁煙ベルを押せば、５秒後に「ここは禁煙区域です。今すぐ煙草を消してください」という内容の放送が流れる。ベルを押さなくても、３０分ごとに録音された禁煙案内の警告音が放送される。アンドロイド運営体制（ＯＳ）を使っているスマートフォンのアプリ（禁煙環境造成）でも禁煙ベルを実行することができる。趙恩禧（チョ・ウンヒ）区長は、「相手に羞恥心を与える一方的な取り締まりではなく、市民が自主的に禁煙に参加できるよう、禁煙ベルをモデル設置した」とし、「効果があれば拡大する計画だ」と話した。瑞草区はまた、舍堂駅の出会いの広場から方背（バンべ）ガススタンド（３６５メートル）の区間を、今月から禁煙区域に指定した。啓蒙期間を経て、７月からここで喫煙が摘発されれば、５万ウォンの罰金が課せられることになる。流動人口が多く、受動喫煙の被害が深刻な舍堂駅の２、３番出口の間には、自然換気が可能な開放型喫煙ブースが設置された。瑞草区は２０１２年３月から、公園や保育所、学校、バス停、地下鉄駅周辺など、１２００ヵ所あまりの禁煙区域を指定しており、昨年は１万４６６４件の取り締まりを行った。