Go to contents

「金正恩がランコムとシャネル並みの化粧品製造を指示」

「金正恩がランコムとシャネル並みの化粧品製造を指示」

Posted February. 24, 2016 07:20,   

Updated February. 24, 2016 07:36

한국어

北朝鮮がランコムやシャネル、クリスチャンディオールなど、世界的ブランドに引けを取らない化粧品生産に挑戦していると、ロシア国営「ロシースカヤ・ガゼータ」が20日付で報じた。

同紙は、平壌(ピョンヤン)のウンハス化粧品工場や新義州(シンイジュ)のもう一つの化粧品工場を訪れた特派員ルポを通じて、「北朝鮮は金正恩(キム・ジョンウン)の指示を受け、最先端設備を備えて、有名ブランドと競争できる化粧品開発に乗り出している」と伝えた。新義州を訪れた中国人観光客らが1000人民元(約19万ウォン)もの北朝鮮製化粧品セットをためらうことなく購入していると紹介した。

同紙によると、金正恩は昨年、化粧品工場を現地視察し、「外国ブランドのマスカラは、水にぬれてもそのままなのに、わが国の製品はあくびをしただけでも、タヌキ目になってしまう」と語り、品質改善を指示した。同紙は、「金正恩はこんなことについて、妻の李雪主(イ・ソルチュ)から聞いたはずだ」と伝えた。

北朝鮮はかつても、たびたび外国有名ブランドと自国製品とを比較してきた。先月も、北朝鮮の対外宣伝メディア「今日の朝鮮」は、「私のふるさと」というスポーツブランドはアディダスやプーマに劣らないと主張し、「海外の複数の有名ブランドは今や尻尾を巻いて逃げなければならないだろう」と伝えた。



주성하기자 チュ・ソンハ記者 zsh75@donga.com