Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

3Dプリンターで化粧品まで…韓国コルマが世界で初開発

3Dプリンターで化粧品まで…韓国コルマが世界で初開発

Posted March. 06, 2019 08:15,   

Updated March. 06, 2019 08:15

한국어

化粧品専門メーカーである韓国コルマは、3次元(3D)プリンターを活用して高濃度エッセンスにクリームを印刷した基礎化粧品(写真)を世界で初めて開発したと、5日明らかにした。

韓国コルマは、3Dプリンターの専門メーカーである三栄(サムヨン)機械と戦略的提携を交わして、約2年間研究開発を行った。3Dプリンティングの方法は、高粘性のエッセンスの中に特殊ノズルでクリームを精密に積み重ねて、所望の形状をデザインすることである。別途のモールド(型)を製作せず、化粧品成分自体でさまざまな形や色を表現できるというのが特徴である。韓国コルマの関係者は、「継続的な投資と技術提携で、生産性と多様性を確保したい」とし、「口紅やコンパクトパウダーなどの色調化粧品にも3Dプリンティング技術を適用したい」と語った。


ヨム・ヒジン記者 salthj@donga.com