朴大統領の誕生日に中国のファンクラブがプレゼント

朴大統領の誕生日に中国のファンクラブがプレゼント. February. 01, 2016 07:27. by 장택동　チャン・テクトン記者 기자will71@donga.com. 朴槿恵（パク・クンヘ）大統領が、６４回目の誕生日（２日）を迎え、中国内のファンクラブ「槿恵連盟」が贈ったプレゼントとメッセージを公開した。朴大統領は先月３０日、フェイスブックに「中国の多くの方々が韓国大統領である私に大きな関心と愛を送って下さったことに心より感謝申し上げる」と書き込み、槿恵連盟が誕生日のプレゼントに贈った朴大統領の画報集（写真）と朴大統領の写真で作った卓上カレンダーの写真を載せた。槿恵連盟が先月２６日に贈った朴大統領の画報集は６４ページで、朴大統領の月別活動写真や誕生日の祝いの手紙、朴大統領の漫画、自作詩などで構成された。会員は、朴大統領を「大統領お母さん」と表現し、「完璧でなくても、幼稚に見えても、真心を込めて贈るプレゼントを見て、少しでも笑って喜んで下さればうれしい」と書いた。２０１３年７月に発足した槿恵連盟は現在、会員数が２万３０００人にのぼる。槿恵連盟は昨年も、朴大統領の誕生日に画報集と卓上カレンダーを贈った。